Em Ringue avança em primeira mão para Portugal com detalhes importantes sobre o Caso Benoit. Esta informação não é especulativa, está confirmada e vem descriminada no relatório final da polícia de Fayette. Nos próximos parágrafos podem ficar impressionados com a informação descoberta pelas autoridades.

Sem dúvida que esta é a notícia do dia, e ao estar a lê-la fiquei com o estômago a andar às voltas. Não deixa ninguém indiferente. Eis que durante a investigação surgiu uma testemunha fulcral para dar algum sentido a todas as situações que poderão ter levado à tragédia que assolou a família Benoit. O detective responsável pelo caso, Ethon Harper, tomou em consideração as declarações dadas por uma amiga pessoal de Nancy, de nome Pam Clark, que informou a localização de um cofre, supostamente dentro de alguma instituição bancária, onde estava informação sobre tudo aquilo que Chris fez à sua esposa.

E agora vamos então para a informação que os vai deixar a pensar. Nancy Benoit confidenciou à sua amiga Pam que andava desconfiada de Chris por este poder estar a ter uma relação extra-conjugal com uma das Divas. E a base nesta ideia de Nancy vem do facto de ele receber várias chamadas para o seu telemóvel, mas dirigia-se sempre para fora de casa para atender e quando questionava Chris sobre quem tinha ligado, este era sempre evasivo e nunca respondia. Nancy diz ainda que andava com bastante medo de Chris por esta altura.

Pam disse ainda ao detective que Nancy lhe tinha apontado a opção de ir morar com os seus país na Flórida e levar os miúdos consigo. Sempre que Nancy e Chris discutiam passavam algum tempo separados fora de casa, cada um instalado em hotéis separados. Uma das vizinhas dos Benoit disse que Nancy uma vez lhe confidenciou que estava com medo de regressar a casa porque Chris a tinha atirado violentamente contra a parede. Esta vizinha acrescenta ainda que Nancy encontrou várias vezes sacos cheios de esteróides que pertenciam a Chris, e os deitou no lixo, situação repetida várias vezes, a que Benoit não reagia nada bem e ajudou a criar um ambiente pesado entre o casal. Nancy também bebia bastantes bebidas alcoólicas e tomava vários medicamentos para conseguir suportar o ambiente familiar causado pela violência doméstica e a vida de Chris.

Uma irmã de Nancy corrobora o testemunho da vizinha relativamente às várias doses de esteróides pertencentes a Chris Benoit. Nancy já por várias vezes tinha descoberto estas substâncias escondidas de si e do seu conhecimento, e que Chris ao dar por falta delas não olhava a meios para castigar Nancy por isso. Este não olhar a meios vem apontado como causa principal para Benoit ter feito o que fez. Poucos dias antes do acidente, Benoit foi ao seu médico buscar mais esteróides. Se Nancy descobriu e os deitou fora, Benoit soube e não gostou nada, tendo entrado num tal estado de loucura e morto a sua esposa e filho.

No relatório final da polícia é apontada mais uma razão para o mau ambiente familiar da família Benoit. Nancy não estava nada satisfeita por Chris manter como principal subsidiária de uma apólice de seguro dos filhos mais velhos de Benoit, pertencentes ao casamento anterior, em que a sua ex-mulher é que seria a beneficiária. Nancy sempre se sentiu insultada por isto e pressionou Chris a alterar o nome do beneficiário desta apólice.